Превод: Росица Ташкова, магистър по молекулярна биология и микробиология

Photo by Hal Gatewood on Unsplash

В сряда японски медии съобщиха, че медицинските власти в Китай твърдят, че лекарство, използвано в Япония за лечение на нови щамове грип, изглежда е ефективно при пациенти с коронавирус.

Джан Синмин (Zhang Xinmin), служител в китайското министерство на науката и технологиите, заяви, че препаратът фавипиравир (favipiravir) е дал обнадеждаващи резултати при клинични изпитвания в Ухан и Шенжен, включващи 340 пациента.

"Той има висока степен на безопасност и очевидно е ефективен при лечението", заяви Джан пред репортери във вторник.

Пациентите, на които беше дадено лекарството в Шенжен, дадоха отрицателни резултати за вируса след средно четири дни след положителен тест, в сравнение със средно 11 дни за тези, които не са били третирани с лекарството, съобщи общественият телевизионен оператор NHK.

В допълнение, рентгеновите снимки потвърдили подобренията в състоянието на белите дробове при около 91% от пациентите, лекувани с фавипиравир, в сравнение с 62% от тези, при които лекарството не било приложено.

Photo by National Cancer Institute on Unsplash

Fujifilm Toyama Chemical, която разработи лекарството - известно още като Avigan - през 2014 г., отказа да коментира твърденията.

Акциите във фирмата скочиха в сряда след коментарите на Джан, затваряйки сутринта с 14,7% при 5,207 йени, като за кратко достигнаха дневния си лимит от 5,238 йени.

Лекарите в Япония използват същото лекарство в клинични проучвания върху пациенти с коронавирус с леки до умерени симптоми, надявайки се, че то ще попречи на вируса да се размножава в организма.

Но източник на японското здравно министерство предположи, че лекарството не е толкова ефективно при хора с по-тежки симптоми. „Ние сме дали Avigan на 70 до 80 души, но изглежда, че то не работи толкова добре, когато вирусът вече се е размножил“, казва източникът пред „Маничи Шимбун“.

Същите ограничения са установени в проучвания, включващи пациенти с коронавирус, на които е прилагана комбинация от антиретровирусните лекарства срещу ХИВ лопинавир (lopinavir) и ритонавир (ritonavir), добавя източникът.

През 2016 г. японското правителство достави фавипиравир като спешна помощ за борба с епидемията от вируса Ебола в Гвинея.

Фавипиравир ще се нуждае от одобрение от правителството за пълноценна употреба при пациенти с COVID-19, тъй като първоначално е бил предназначен за лечение на грип.

Здравен служител казва пред Маничи, че лекарството може да бъде одобрено още през май. "Но ако резултатите от клиничните изследвания се забавят, одобрението също може да бъде забавено."

Статията е публикувана в оригинал в The Guardian.

 

За автора:

👩‍🔬 Росица Ташкова-Качарова е бакалавър по молекулярна биология и магистър по микробиология и микробиологичен контрол. Дипломната си работа за магистърската степен прави в Университет на Нант, Франция. По това време рисува елхичка от бактерии и вдъхновява обявяването на първия конкурс за рисунка с микроорганизми Агар Арт. В продължение на 3 години е редактор на сп. Българска наука и продължава да пише за наука на достъпен език.